sexta-feira, 5 de junho de 2009

Kellan talks about New Moon

Kellan fala sobre New Moon
Kellan deu uma entrevista para o About, onde falou sobre NM, o diretor e projetos,

P: Assim já está terminado as filmagens?
K: “Sim, acabei de filmar LN, agora mesmo estou fazendo, Nightmare on Elm Street“.

P: O que aconteceu em LN, teremos mais de vc?
K:“Tem que vêr, me divertir muito filmando isso. A um pouco mais dos Cullens, e isso é agradável. Mais ficamos bastantes próximos do livro.”

P: Como foi trabalhar com Chris?
K: “Foi ótimo, muito relaxado. Ser um ator do segundo filme, com todo esse peso nos ombros, e trabalhar com um diretor como esse, tão relaxado e suave. Tudo foi fácil. E ele tinha tudo planejado para que assim, não tivessimos que fazer outras perguntas como atores, especialmente quando se tratava de nossos personagens, ou alguma cena. Ele sempre tinha respostas imediatas.”

P: Foi fácil fazer o filme desta vez, por que sabiam o que os fãs esperavam?
K: “Sim, houve muito peso sobre nós no primeiro filme, pois estavamos nos sapatos dos fãs, que tinham a própria visão de como deveria ser interpretado o filme. E para nós, darmos vida a eles(persongens), nos deu esperança para eles(fãs) nos aprovassem. Agora temos a oportunidade de fazer mais filmes, e trazer mais dos livros a vida. Os fãs nos apoiaram, se não fosse isso, nós não tinhamos feito LN.”

P: Está ancioso para o terceiro em agosto?
K: “Não posso esperar”.

P: Eles mostraram algo do roteiro?
K: “Não, nada ainda.”

P: Você agora ta filmando Nightmare?
K: “Sim, estou indo para lá depois do show, acabei de voltar de Chicago.”

P: Como está indo?
K: Na verdade muito bem, muito bem mesmo. Estou muito ancioso por isso.”

P: Não é um filme de terror em acampamento ?
K: “Não tudo, Michael Bay ’s faz parte disso.”

P: Você é um grande fã de filmes assim?
K: “Sim, depois que vi sexta-feira 13, e filmes do Freddy gruger, é como ‘ Eu não quero dormir.’”

Tradução: DzzaLoboRathbone // Portal Twilight


Original aqui com video!

Nenhum comentário: